Все нужные Вам услуги…
под одной крышей!

Центр по обслуживанию новоприбывших иммигрантов (The Welcome Centre Immigrant Services, или просто Welcome Centre) – это центр комплексного обслуживания, где вы можете воспользоваться рядом услуг, цель которых – направить иммигрантов и помочь им разобраться в сложном лабиринте информации и возможностей района Йорк (York Region).

Услуги Центра бесплатны.

О нас

The Welcome Centre Immigrant Services – это центр комплексного обслуживания, где вы можете воспользоваться рядом услуг, цель которых – направить иммигрантов и помочь им разобраться в сложном лабиринте информации и возможностей района Йорк.
Основные услуги Центра: услуги по обустройству и интеграции; курсы английского языка; помощь в подтверждении образования и квалификации, а также помощь в поиске работы.
Другие услуги предоставляются по мере необходимости (к ним относятся, например: услуги юриста, помощь психиатра, консультирование по семейным вопросам с учетом особенностей национальной культуры и т.д.).
Работа Центра осуществляется усилиями уникального партнерства пяти районных организаций, обслуживающих иммигрантов: COSTI Immigrant Service, Catholic Community Services of York Region (CCSYR), Centre for Information and Community Services (CICS), Job Skills и Social Enterprise for Canada.

Почему?

С начала 90-х годов число иммигрантов района Йорк существенно увеличилось, в то время как сфера необходимых им услуг развивалась недостаточно быстро.

Первый центр обслуживания иммигрантов из планируемой сети таких центров было решено создать в Ване (Vaughan) по причине наличия там меньшего количества служб помощи иммигрантам, чем в других частях района Йорк.

Для кого?

Для иммигрантов и новоприбывших, которым нужна информация и помощь различных организаций для экономической и социальной интеграции на канадском рынке труда.

Как?

Благодаря комплексной согласованной системе обслуживания под одной крышей, клиенты смогут воспользоваться широким спектром различных услуг для иммигрантов и получить совет специалистов.

Услуги

Услуги по обустройству и интеграции

Помощь по вопросам жилья, здравоохранения, получения номера социального страхования, ухода за детьми, возможностей районных и государственных служб, удовлетворения насущных потребностей и др.

Курсы английского языка

Обучение языку с использованием компьютерных программ; присмотр за детьми при курсах; пособие на оплату транспортных расходов для соответствующих учащихся.

Помощь в подтверждении образования и квалификации

Помощь в нахождении информации и предоставление информации о подтверждении образования и квалификации, полученных за рубежом; составление портфеля и плана действий для подтверждения образования и квалификации в Канаде.

Помощь в поиске работы

семинары по поиску работы; помощь в составлении резюме; планы действий по возвращению на работу; ресурсы для поиска работы; бесплатный Интернет и факсовая связь.

Лингвистические услуги

Письменные и устные переводы.

Другие услуги

Другие услуги предоставляются по мере необходимости (к ним относятся, например: услуги юриста, помощь психиатра, консультирование по семейным вопросам с учетом особенностей национальной культуры и т.д.).

 Инструкции:

• Наберите номер телефона, соответствующий выбранному Вами языку.

• Вы услышите запись сообщения на вашем языке.

• В этом сообщении будет содержаться краткая информация об услугах, предлагаемых центром Welcome Centre.

• Затем Вас спросят о том, какие из этих услуг Вас интересуют, и попросят указать свое имя и фамилию, а также номер телефона и удобное для Вас время, когда переводчик может Вам перезвонить.

• Переводчик, свободно владеющий Вашим языком, перезвонит Вам в течение следующего рабочего дня.

• Переводчик назначит Вам дату и время консультации в центре Welcome Centre, а также организует предоставление услуги перевода во время консультации. Эта услуга предоставляется Вам бесплатно.